這次要推薦一個輕鬆的休閒小品。
BBC Learning English出了一個自稱是English language learning soap opera(學英文肥皂劇)
The Flatmates
 |
台灣學生大多都知道apartment這個字是公寓，不過對flat當作公寓這個用法就比較不熟悉。
在英式英文裡講公寓主要是用flat而不是apartment。
這個片名其實是巧妙配合影片性質的雙關語(pun)，
flat除了是公寓外還有一個意思是扁平的。
所以Flatmate一方面指他們是樓友，一方面是指他們都是扁扁的紙片人物。
讓我們開始跟著這些紙片人來練習英文吧。
相關資源
The Flatmates列表
如果看這一小段不過癮的話，就一口氣把這系列看下去吧!!!
沒有留言:
張貼留言